VISITATORI

CERCA NEL BLOG!

mercoledì 25 giugno 2014

TASTE THE CATWALK per JUICYDOLL

Finalmente è arrivata la NOVITA' che stavate aspettando!

Il primo evento TASTE THE CATWALK può essere svelato!

Pronti ad assaggiare una collezione di t-shirt?

Finally came the NEWS you've been waiting for! 

The first event of TASTE THE CATWALK can be revealed! 

Ready to taste a collection of t-shirts?






Il brand JUICYDOLL trova in TASTE THE CATWALK la sua dimensione commestibile ed affascina il pubblico con delle creazioni dal sapore tutto da scoprire.
Le stampe delle t-shirt, con protagoniste tre succose bambole, diventano tridimensionali ed acquistano un loro GUSTO personale.
Le stesse t-shirt prendono forma in una sfoglia di pasta di zucchero.

"Al di la del vetro", all'interno di romantiche scatole si mostrano ironiche ed irriverenti le bambole CAKEPOPS, accompagnate dai COOKIES dei loro accessori preferiti e dai loro inseparabili animaletti in ZUCCHERO. 

The brand JUICYDOLL find in TASTE THE CATWALK its edible dimension and fascinates the audience with its new flavor.
The prints on the t-shirt, with the three juicy dolls, became tridimentional and assume a personal taste.
The same t-shirts are shaped into a sheet of sugar paste.

"Beyond the glass," inside romantic boxes are shown ironic and irreverent dolls cakepops, accompanied by COOKIES of their favorite accessories and by their inseparable little animals in SUGAR. 





Attenzione a non dimenticare di guardare sul retro...tanti utili consigli sono li solo per voi!

Be careful not to forget to look at the back ... so many tips are there just for you! 









































Ma non finisce qui...

La collezione Juicydoll della designer Chiara Aversano è il punto di ispirazione per la creazione di tutti quegli elementi complementari al FOOD.

Una tovaglia dal fondo bianco acquista carattere grazie ai volti delle tre dolls.
Riprodotte in una fantasia a mo' di pois regalano all'osservatore quel pizzico di gioia in più!
Ad accompagnare la tovaglia ci sono dei simpatici tovaglioli che si piegano per dar spazio alle immagini Juicydoll.

But it does not end here ...

The collection Juicydoll, designed by Chiara  Aversano, is the point of inspiration for the creation of all elements complementary to the FOOD. 
A tablecloth from white acquires the character thanks to the faces of the three dolls. 
Reproduced in a pois fantasy give to the viewer a touch of joy more! 
To accompany the tablecloth there are some nice napkins that fold to give space to the images Juicydoll.


















Le bambole si tramutano poi in sinuose etichette da bevanda. Sembra davvero di poterle bere tutte!

The dolls are then transformed into sinuous labels to drink. It really seems to drink them all!



Non c'è tempo da perdere!
TASTE THE CATWALK  si guarda, si assaggia e si gusta!

There is no time to lose! 
TASTE THE CATWALK must to be looked and tasted!



  

Nessun commento:

Posta un commento